top of page

FAMILLES POLONAISES ET LITUANIENNES

Polski et Litewski Rodzinny "Familles polonaises et lituaniennes"

(Veuillez nous faire savoir si la traduction n'est pas tout à fait correcte. Merci.)

Certaines des familles polonaises et lituaniennes qui se sont installées à Southold Town comprennent:

 

Janucik, Volenski, Plaske, Trikoski, Soboleski, Droscoski, Sledjeski, Poplawski, Baelecki, Rokowitz, Gadomski, Malanowski, Slavonick, Slovonik, Baloski, Koleski, Nowitski, Gavelko, Molomoffski, Satkoski, Zebroski, Ruitakoski, Waricki, Stepnoski, Stakiski, Poliwoda, Berkoski, Zeleska, Doroski, Krupski, Swisky, Kristopowicz, Zeneski, Gajeski, Zanowski, Kujawski, Kulick, Stephanoski, Orlowski, Dowski, Haponik, Zuhoski, Borak, Kozenka, Bonkoski, Smolenski, Lichnowski, et beaucoup, beaucoup, d'autres .

 

Bien que nous ayons une documentation complète sur les anciennes fermes et leurs propriétaires, nous avons peu de choses sur l'histoire de la façon dont ces propriétés se sont développées sous la propriété de ces dernières familles polonaises et lituaniennes.

 

À partir de la fin du 19e siècle et tout au long de la première moitié du 20e siècle, un grand nombre d'immigrants polonais et lituaniens sont venus travailler dans l'est de Long Island. La plupart se sont lancés dans l'agriculture et ont ensuite acquis de nombreuses fermes qui avaient été créées par des agriculteurs immigrés anglais, irlandais et allemands des années auparavant. D'autres sont devenus des entrepreneurs dans leurs nouvelles communautés, ouvrant et exploitant des magasins et des entreprises de toutes sortes. À ce jour, leurs descendants occupent une place importante au sein de notre communauté.

 

Si vous êtes lié à l'une de ces familles ou connaissez quelqu'un qui l'est, veuillez l'encourager à envisager de faire don de matériel aux archives de la Southold Historical Society afin que les générations futures puissent connaître leurs contributions à notre communauté très diversifiée.

 

Les documents recherchés comprennent des registres agricoles et commerciaux, des généalogies familiales, des photographies, des lettres, des journaux intimes, des registres, etc. Vous pouvez contacter la Société par téléphone au (631) 765-5500 ou par courriel àinfo@southoldhistorical.org.

 

 

bottom of page